Gostyngiad nifer siaradwyr Cymraeg yn rhoi ‘darlun siomedig’

Mae Llywodraeth Cymru yn cydnabod bod y “gostyngiad hwn yn arwyddocaol yn ystadegol” ond mae hefyd yn cynghori y “dylid dehongli’r gostyngiad gyda gofal gan fod newid wedi bod yn y modd y cynhelir yr arolwg rhwng y ddau gyfnod”.

Cafodd cyfweliadau wyneb yn wyneb eu hatal ym mis Mawrth 2020 yn sgil pandemig y coronafeirws, a chafodd yr holl gyfweliadau eu cynnal dros y ffôn.

Cafodd cyfweliadau wyneb-yn-wyneb eu cyflwyno eto yn ystod tymor yr hydref 2023, sy’n golygu fod y data diweddaraf yn seiliedig ar gyfuniad o gyfweliadau dros y ffôn a rhai wyneb yn wyneb.

Mae’r llywodraeth hefyd yn ystyried y data ochr yn ochr â ffynonellau eraill, gyda’r Cyfrifiad yn parhau i fod yn brif ffynhonnell.

Ond gan fod yr arolwg yn darparu canlyniadau bob tri mis, mae’r llywodraeth o’r farn ei fod yn “ffynhonnell ddefnyddiol er mwyn edrych ar dueddiadau yng ngallu’r boblogaeth yn y Gymraeg rhwng cyfrifiadau”.