Wales

Mae Heddlu Dyfed-Powys yn ymchwilio i honiad o dreisio mewn rali Clwb Ffermwyr Ifanc. Credir i’r digwyddiad honedig ddigwydd ar fferm Wernhalog yn Llanfair-ym-Muallt ddydd Sadwrn 13 Mehefin. Dywedodd yr heddlu fod yr ymosodiad honedig wedi digwydd yn ardal toiledau portaloo y rali rhywbryd rhwng 23:00 a 23:45. Mae swyddogion …

Mae’r heddlu wedi lansio ymchwiliad llofruddiaeth wedi i gorff gael ei ganfod mewn parc ym Mlaenau Gwent nos Lun. Dywedodd Heddlu Gwent fod corff menyw wedi ei ganfod yn ardal Parc Duffryn ym Mlaenau am 22:10. Dywedodd y llu nad yw’r corff wedi cael ei adnabod yn swyddogol, ond bod …

Wales have named hooker Dewi Lake as captain for their summer internationals ahead of fit-again flanker Jac Morgan. Lake led the side for eight Tests in the 2025 autumn series and 2026 Six Nations while Morgan was injured. The British and Irish Lions flanker captained Wales in the first game …

A supplementary budget is used by a government to make in-year changes to its current spending plans. In opposition Plaid had said it would bring one forward within its first 100 days if it won the Senedd election. The current budget for 2026-27 was passed in January after Plaid did …

A murder investigation has been launched after a body was found following the disappearance of a 14-year-old girl. The discovery was made in the Duffryn Park area of Blaina, Blaenau Gwent, at about 22:10 BST on Monday. Gwent Police said formal identification was yet to take place but the family …

Newport County are finalising plans to host Italian giants Roma in a glamorous pre-season friendly at Rodney Parade. The Exiles hope to face the Serie A side on Tuesday, 4 August in a high-profile warm-up for their 2026-27 League Two campaign that starts later in the month. There are reports …

Waste and recycling crews will be starting their rounds earlier than usual in many Welsh counties and Newport council has decided to close the city’s museum, art gallery and central library until Friday. So far, schools in Wales remain open and local authorities are asking head teachers to decide on …

Mae nifer o gynghorau hefyd wedi newid trefniadau gwasanaethau er mwyn diogelu staff sy’n gweithio yn yr awyr agored. Bydd casgliadau gwastraff ac ailgylchu yn dechrau’n gynharach na’r arfer yng Nghaerdydd, Torfaen a Merthyr Tudful yn ystod y cyfnod o wres eithafol. Mae Cyngor Casnewydd wedi cyhoeddi y bydd Amgueddfa …

In May 2016, the then-Plaid Cymru leader Leanne Wood had scored a massive success for her party after winning Rhondda from Labour. She said the Remain campaign was the hardest she had ever been involved in – finding the “pro-change” mood in the south Wales valleys which earned her a …

Mae cyllideb atodol yn cael ei defnyddio gan lywodraeth i wneud newidiadau yn ystod y flwyddyn i’r cynlluniau gwariant presennol. Tra’n un o’r gwrthbleidiau, roedd Plaid wedi dweud y bydden nhw yn cyflwyno un o fewn eu 100 diwrnod cyntaf pe bawn nhw’n ennill etholiad y Senedd. Pasiwyd y gyllideb …

Mae rhai ysgolion cynradd yng Nghaerffili a Chaerdydd wedi dweud y byddan nhw’n cau oherwydd y tywydd eithafol. Mae nifer o gynghorau’n dweud eu bod yn monitro’r sefyllfa ac yn gweithio gydag ysgolion i asesu’r risgiau. Dywedodd Cyngor Merthyr Tudful fod diwrnodau chwaraeon a theithiau ysgol yn cael eu gohirio …

Newport County are finalising plans to host Italian giants Roma in a glamorous pre-season friendly at Rodney Parade. The Exiles hope to face the Serie A side on Tuesday, 4 August in a high-profile warm-up for their 2026-27 League Two campaign that starts later in the month. There are reports …

Roedd Kelly, sy’n gweithio fel heddwas, hefyd yn gweithio yn y caffi pan oedd hi’n iau. “Mae chwaer hŷn Mari, Elin, yr un oed â fi yr un oedran, ac fe ddoth Mari i weithio yn y caffi tra bo’ fi ‘ma, felly oedden ni’n dwy’n gweithio gyda’n gilydd am …

Mae cyllideb atodol yn cael ei defnyddio gan lywodraeth i wneud newidiadau yn ystod y flwyddyn i’r cynlluniau gwariant presennol. Tra’n un o’r gwrthbleidiau, roedd Plaid wedi dweud y bydden nhw yn cyflwyno un o fewn eu 100 diwrnod cyntaf pe bawn nhw’n ennill etholiad y Senedd. Pasiwyd y gyllideb …

Wrth gwrs fe gafodd Brexit effaith amlwg ar wleidyddiaeth Ewrop gyfan hefyd, gyda’r canlyniad yn “syfrdanu” yr Undeb ei hun, yn ôl newyddiadurwr Euronews Mared Gwyn, sy’n byw ac yn gweithio ym Mrwsel. “Doedd yr Undeb Ewropeaidd erioed wedi gweld y fath beth yn digwydd iddi,” meddai, gan ychwanegu bod …

“Gwnaeth o i gyd ddechrau pan ‘nes i osod her i’r dysgwyr, maen nhw’n griw da iawn, a mond ‘di bod yn dysgu Cymraeg ers mis Medi,” meddai Delyth Roberts, tiwtor Cymraeg Rik. “Felly dyma fi’n dweud ‘be am i chi gystadlu yn fy eisteddfod leol i… meddwl bysa fo’n …

A future that, he says, has always intrigued him – and perhaps not dissimilar to David Beckham. Like Bale, the English icon was his nation’s footballing figurehead and could have had his pick of post playing jobs, before ending up a co-owner of MLS franchise Inter Miami as part of …

The Plaid Cymru-led government will search for a deal with other parties as it publishes its mid-year budget. BBC News

Anthony Webb’s death was “entirely avoidable”, according to the Health and Safety Executive. BBC News

Weighlifter Charlotte Whalley has been added to Team Wales for the 2026 Commonwealth Games in Glasgow. 114 athletes were named in the squad last week but Whalley has been added after receiving a reallocated qualification spot. The reallocation process ensures that any unused qualification places are awarded to the next …