Wales

Food critic Giles Coren previously came out in support of the restaurant, claiming Michelin-starred restaurants should not have to abide by normal health and safety rules and the guidelines should “probably be modernised”. “It is not little kitchens and pots boiling away, mimsy little things being placed on plates. He …

A review of the front page stories from the daily and weekly newspapers in Wales. BBC News

Stewart missed a hefty chunk of the 2025-26 season due to a hamstring injury but was still productive when available. The former Sunderland player netted nine goals and registered two assists in his 27 league appearances last term. He also scored two goals in Southampton’s run to the semi-finals of …

A festival in Wales may seem like the perfect location for me and Elis James to Cymru Connect. “Walking around the [Eisteddfod] Maes I could Cymru Connect with everyone probably, that’s how we are as a nation,” he said. With nearly 50% success rate on connecting, and a year on …

Hampshire recalled Eddie Jack and Lumsden, both unused in the Hundred franchise tournament, while Glamorgan gave a debut to 17-year-old Harry Wallace, son of former club captain Mark, and brought back Ingram for his first tournament game since the 2024 final win. Nick Gubbins chose to bat, but he and …

A planned quarry blast caused a “substantial volume” of water from old iron mine workings to flood homes in a village, an investigation has found. Fifteen properties were affected and 13 homes had to be evacuated, with roads left blocked, when a torrent hit Gwaelod-y-Garth, near Cardiff, last Thursday afternoon. …

Daw Gareth Evans-Jones o Draeth Bychan ger Marian-glas, Ynys Môn. Mae’n ddarlithydd Athroniaeth a Chrefydd ym Mhrifysgol Bangor, ac yn gyd-gyfarwyddwr Canolfan Genedlaethol Addysg Grefyddol Cymru. Mae’n parhau i lenydda, wedi cyhoeddi dwy nofel i oedolion, Eira Llwyd ac Y Cylch, cyfrol o len micro a ffotograffau, Cylchu Cymru: Llun …

Daeth yr haul allan eto ar ddydd Mercher yr Eisteddfod ar ddiwrnod Dysgwr y Flwyddyn, Tlws Sbardun, Y Fedal Ryddiaith a chystadleuaeth i gŵn… BBC News

Swansea City captain Ben Cabango has been banned from driving for six months after admitting using a mobile phone while driving. The Wales football international pleaded guilty to using a handheld mobile device while driving a motor vehicle, after driving a BMW in Swansea on 9 January. He admitted the …

Holl ganlyniadau’r dydd, a blas o’r cystadlu. BBC News

Asked if she was prepared to see the museum close, Heledd Fychan told BBC Radio Wales: “We are investing in this financial year to help support National Museum Cardiff and some of the urgent works required. “But we’re working in partnership with Amgueddfa Cymru [Museum Wales] to truly understand what …

Jonathan Davies sydd wedi ennill cystadleuaeth Dysgwr y Flwyddyn 2026. Cafodd ei wobrwyo ar lwyfan y Pafiliwn ar Faes Eisteddfod Genedlaethol y Garreg Las ddydd Mercher. Y tri arall oedd ar y rhestr fer oedd Caroline Jones, Kierion Lloyd a Paige Morgan. Cychwynnodd Jonathan Davies, o Lwchwr ger Abertawe, ddysgu …

Pwysleisiodd Ben Hume, is-reolwr y gwasanaeth organau a thrawsblaniadau yn y DU, pa mor bwysig yw trafod dymuniadau gydag aelodau eich teulu. “Mae’r system yn dibynnu ar bobl yn optio mewn ar y foment achos mae gan y teulu y dweud olaf, felly mae’n bwysig bod pobl yn cofrestru eu …

Cardiff City are set to sign midfielder Jack Moylan from Championship rivals Lincoln City. The 24-year-old was a key figure in the Imps’ promotion to the Championship, scoring 11 goals and made providing six assists as they beat the Bluebirds to the League One title. Moylan’s impressive campaign led to …

The atmosphere at Rodney Parade also left a lasting impression on Newport’s new boss, who sees a strong connection between the team and supporters as vital if Newport are to fare better in League Two this campaign. “I think they saw today a team that would run for them and …

Former Newport County captain Mark O’Brien has lauded Tuesday’s pre-season defeat by Roma for producing an “amazing” night at Rodney Parade. Four days before their domestic campaign kicks off with a League Cup tie at AFC Wimbledon on Saturday, The Exiles went down 4-1 against the three-time Serie A champions …

Yn ôl yr Eisteddfod Genedlaethol mae defnydd o AI yn “her sy’n yn ein hwynebu fel pob sefydliad arall”. Daw’r sylw wedi i feirniaid Gwobr Goffa Daniel Owen ddweud eu bod yn credu bod un o’r ymgeiswyr wedi defnyddio deallusrwydd artiffisial wrth lunio nofel. Rebecca Thomas o Gaerdydd gipiodd Gwobr …

Gan gyfeirio at y posibilrwydd y gallai’r Amgueddfa Genedlaethol yng Nghaerdydd gau am hyd at bedair blynedd ar gyfer gwaith atgyweirio, dywedodd y gweinidog “Dwi wedi etifeddu sefyllfa sydd yn gwbl annerbyniol – fedrai ddim coelio ein bod ni ‘di cyrraedd y pwynt yma yng Nghymru.” Dywedodd ar Dros Frecwast …

Wrexham are poised to complete the signing of Preston North End captain Ben Whiteman. The midfielder has made 200 Championship appearances and completed a medical with the Red Dragons on Tuesday. He is now expected to become the club’s second capture of the summer transfer window following the arrival of …

Bouldering helped Mary Falconer deal with the loss of her mother and could also set her on the path of becoming an Olympian. BBC News