‘Rheolau newydd yn fy atal rhag cael fy nghladdu gyda fy merch’

Dywed Cyngor Castell-nedd Port Talbot bod dim lle mwyach ar dir yr amlosgfa ar gyfer rhoi “llwch pellach ochr yn ochr â gweddillion blaenorol”.

Golyga amodau gwlyb ar draws y safle ei bod hi’n amhosib hefyd gwasgaru llwch oherwydd y posibilrwydd iddo “beidio setlo’n naturiol neu mewn ffordd urddasol”.

Dywedodd llefarydd: “Dros flynyddoedd lawer, rydym wedi cefnogi teuluoedd i osod gweddillion wedi amlosgiad ochr yn ochr ag anwyliaid yn y gerddi coffa.

“Dros amser, fodd bynnag, mae ardaloedd claddu traddodiadol y gerddi wedi llenwi, ac nid yw’n bosib mwyach i ddarparu lle priodol yn ymyl claddedigaethau blaenorol heb y risg o darfu arnynt.”

Mae’r amlosgfa, meddai, wastad wedi “ceisio parchu” dymuniadau teuluoedd unigol, gan gydnabod arwyddocad cofio person annwyl mewn lle penodol.

“Gyda gofid” felly y mae’r cyngor yn dweud na allan nhw ddarparu claddedigaethau pellach wrth ymyl gweddillion sydd yn y tir eisoes.

Fe fydd yr amlosgfa yn parhau i ddarparu claddedigaethau yn rhannau eraill o’r gerddi ac mae swyddogion ar gael i helpu teuluoedd ystyried opsiynau.

Ychwangodd y llefarydd: “Rydym yn cydnabod y gallai’r newid yma fod yn un anodd, ac rydym yn diolch i’r teuluoedd am eu dealltwriaeth ac ymddiriedaeth wrth i ni barhau i ofalu am y gerddi coffa a phawb sy’n cael eu cofio yno.”