Dathlu cyfraniad ‘unig’ ac ‘anweladwy’ merched ym myd amaeth

Dydy Mari ddim ar ei phen ei hun wrth iddi deimlo fel hyn.

Mae arolwg newydd gan Rhwydwaith y Gymuned Ffermio (FCN) a Phrifysgol Caerwysg wedi ymchwilio i les ac iechyd menywod ym myd amaeth.

“Roedd y rhan fwyaf o’r ymatebwyr yn dweud bod byw ar fferm yn le delfrydol i fagu plant, i weithio gydag anifeiliaid ac i gael cysylltiad â natur ond roedd pethau negyddol hefyd,” meddai Linda Jones, rheolwr cenedlaethol i’r FCN yng Nghymru.

“O ran iechyd meddwl, roedd 36.7% yn nodi eu bod yn profi lefel uchel o bryder, o’i gymharu â 26.1% o fenywod yn y boblogaeth gyffredinol.”

Roedd cwsg hefyd yn bwnc a gafodd sylw.

“Roedd tipyn o wahaniaeth rhwng menywod sy’n byw ar fferm ac eraill, gyda 38.6% yn dweud bod eu cwsg yn eithaf gwael neu’n wael iawn, o’i gymharu â dim ond 28.2% o fenywod yn gyffredinol.

“Mae hyn yn awgrymu bod straen a phryder o bosibl yn treiddio i’w patrwm cysgu hefyd.”