Beirniaid yr Eisteddfod yn ‘sarhaus’ drwy ddisgrifio nofel awdur fel un gan AI

Dywedodd Meinir Wyn Edwards yn y feirniadaeth: “Does dim cynllun na bwa storïol yn y nofel yma, ac mae’r mynegiant carbwl a gwallus yn gwneud y cyfan bron yn amhosib ei ddarllen.

“Cymaint felly nes ein bod ni yn amau mai peiriant deallusrwydd artiffisial sydd wedi creu’r nofel a bod yr awdur ddim wedi trafferthu darllen dros y gwaith chwaith.

“Yn ôl Llwyd Owen, yr unig gysur yw hyn – os mai dyma’r gorau sydd gan ein darpar uwch-arglwyddi i’w gynnig, mae dyfodol llenyddiaeth Cymru yn ddiogel.”

Mewn ymateb i sylwadau Romy Wood fe ddywedodd y beirniaid, Lleucu Roberts, Meinir Wyn Edwards a Llwyd Owen eu bod nhw’n “llwyr dderbyn canllawiau parch yr Eisteddfod”.

“Mae’n ddrwg calon gennym ein bod wedi peri gofid, ond roedd y tri ohonom yn unfarn mai rhyw fath o ddeallusrwydd artiffisial oedd wedi creu’r gwaith.

“Braf gweld dysgwyr yn hogi eu crefft ar gystadlaethau’r Eisteddfod. Rhyw ddydd, diau y gwelwn yr awdures newydd hon i’n hiaith yn gwisgo’r Fedal.

“Llongyfarchiadau gwresog iawn i Rebecca Thomas ar greu nofel wirioneddol arbennig.”