Trethi busnes yn creu ‘corwynt’ ariannol ar y stryd fawr

Yng Nghaernarfon mae costau rhedeg un o dafarndai amlycaf y dref wedi cynyddu ers dechrau mis Ebrill.

Dros £15,000 y mis ydy’r bil mae John Evans bellach yn wynebu.

“Be’ sy’n annheg yw ein bod ni’n talu mwy yng Nghymru rwan ‘na mae rheina’n Lloegr yn talu,” meddai Mr Evans.

Mae’n dweud bod costau cynyddol, gan gynnwys y newid i’r cyfraddau busnes, yn cael effaith weladwy yn y dref.

“W’rach bod o’n dangos bod y trefi, yn y strydoedd mawr, yn gwagu. Y bobl yn mynd tu allan.”

Dywedodd Mr Evans bod nifer o berchnogion busnes yn dewis gadael y diwydiant lletygarwch, a’i fod yn poeni am y dyfodol.

“Mae ‘na amryw o ffrindiau i fi oedd yn rhedeg tafarndai, ac mae rheiny i gyd wedi mynd a gwerthu fyny.

“Ac os ‘da chi’n pigo ar un o’r agency websites ‘ma sy’n gwerthu hotels, mi welwch chi un ar y farchnad bob wythnos rŵan, a ma hynna’n drist,” meddai.