Plismon yn gwadu achosi niwed corfforol i ddyn wrth ei arestio

Roedd y ddau heddwas yn gwisgo camerâu ar eu cyrff, a wnaeth gofnodi llawer o’r digwyddiad.

Dywedodd Richard Edwards, bargyfreithiwr yr erlyniad, wrth PC Williams fod y dystiolaeth fideo yn rhoi darlun gwahanol iawn.

Wrth ei groesholi, dywedodd wrth PC Williams fod Steven Clark wedi ymateb fel y gwnaeth oherwydd ei fod mewn poen pan nad oedd rhan gyntaf y cyffion wedi’u gosod yn iawn.

“A wnaethoch chi dagu Steven Clark yn fwriadol?” gofynnodd i’r swyddog.

“Na,” atebodd PC Williams.

“Wnaethoch chi ymosod yn anghyfreithlon ar Steven Clark?”

Unwaith eto, fe atebodd: “Na.”

Yn ddiweddarach, fe wnaeth cydweithiwr Cwnstabl Richard Williams – Cwnstabl Einir Williams – ddweud wrth y llys ei bod “ofn” wrth i Steven Clark wrthsefyll tra’n cael ei arestio.

“Mi wnaeth o fy ngwthio gyda’i fraich, mi nes i ddisgyn am yn ôl, mi wnaeth o wthio gyda grym, a do’n i ddim yn ei ddisgwyl,” meddai PC Einir Williams.

“O’n i’n ceisio dweud wrtho i beidio gwrthsefyll, ond mi oedd o’n tynhau ei gorff ac yn fy nghicio.”

Mae’r achos yn parhau.