Cyn-Archesgob Cymru’n cyfaddef iddo wybod am gŵyn yn ei esgobaeth

Ar ôl i’r cyfweliad gael ei ddarlledu, cysylltodd aelod o’r cyhoedd gyda Newyddion S4C, gan ddweud ei bod hi’n “debygol iawn” y byddai Andrew John wedi bod yn ymwybodol o’r penderfyniad i beidio â pharhau â hyfforddiant dyn i fod yn offeiriad.

Yn eu barn nhw felly “mae’n debygol fod Andrew John yn gwybod am y diwylliant o yfed yn y Gadeirlan yn hwyr yn 2022, a’i fod yn dweud anwiredd wrth wadu”.

Pan ofynnodd Newyddion S4C i Esgob Bangor a oedd e’n ymwybodol o’r digwyddiad honedig, ymatebodd llefarydd ar ran Cadeirlan Bangor gan ddweud: “Gall Esgob Bangor gadarnhau i’r mater gael ei ddwyn i’w sylw yn 2022.

“Adolygodd y Tîm Diogelu Taleithiol y digwyddiad ac argymell na ddylai’r unigolyn fynychu’r Gadeirlan ac y byddai angen cytundeb diogelu iddo gael mynychu unrhyw un o addoldai’r Eglwys yng Nghymru.

“Gweithredwyd yr argymhellion rheiny.

“Hoffai’r Esgob egluro nad oedd yr unigolyn dan hyfforddiant ond ei fod yn hytrach yn offeiriad ordeiniwyd yn Eglwys Loegr. Symudodd i Gymru ac roedd am ddychwelyd i’r offeiriadaeth.

“Ar adeg y digwyddiad, doedd dim trwydded na chaniatâd ganddo i weinyddu gan yr Eglwys yng Nghymru.”