Roedd Annie Suganami wedi symud i weithio fel athrawes yn Awstralia yn yr 1970au lle wnaeth hi gyfarfod a phriodi Ken McCutchen.
Fe brynodd ei gŵr gwch bychan, ond wnaeth o ddim prynu siaced diogelwch er bod Annie wedi erfyn arno sawl gwaith i gael un.
Yn 1976 fe benderfynon nhw fynd â’r cwch allan ar lyn, er bod y tywydd yn wael. Fe gafodd Mr McCutchen gynnig benthyg siaced diogelwch gan berson ar y lan.
Yn siarad ar raglen Beti a’i Phobol, dywedodd Annie: “Ddudodd Ken ‘na na na’, neshi ddeud ‘Ken don’t be a fool… cymer y life jacket ok?'”
“O’n i’n gwisgo un fi a wedodd e ‘well if you loved me you’d give me your jacket’…
“A fi’n cofio Gaff y prifathro pan o’n i’n tyfu lan drwy ysgol gynradd [yn dweud] ‘never try to save a drowning man, peidiwch neidio ar ôl ci mewn i’r dŵr, os gwympith rhywun mewn dŵr peidiwch neidio mewn – a drowning man will drown you’.
“Roeddet ti’n tyfu lan ‘da’r wybodaeth yma ac roedd Mam yn neud siŵr bod ni gyd yn gallu nofio. ‘No mate’ wedes i ‘dwi wedi gweud wrtha ti am fisoedd [i brynu un]. Dwi’n gwisgo hon achos bod fi’n gall… respect the water mate ma’ fe’n gryf’.”
BBC News
Khamrah by Lattafa for Men - 3.4 oz EDP Spray
4% OffGhost Sweetheart Eau de Toilette | Pineapple, Jasmine and Sandalwood | Perfume for Women 50 ml
50% OffMarc Jacobs Dot Eau De Parfum for Women, 100 ml
42% OffTed Baker W Eau de Toilette for Her, Fig Leaf, White Peony and Violet Top Notes, Pink Orchid and Raspberry Middle Notes, 75ml
£11.77 (£15.69 / 100 ml) (as of 02/11/2026 05:39 GMT +00:00 - More infoProduct prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on [relevant Amazon Site(s), as applicable] at the time of purchase will apply to the purchase of this product.)Ted Baker Woman Pink Eau de Toilette Spray Floral Green Feminine Fragrance, Opening Notes are Fresh Peach, Bergamot and Tangerine with Warm Musk, Vanilla and Vetiver Base, 100ml
11% OffVera Wang Princess Eau de Toilette - 30 ml
Choco Musk 50ml Eau De Parfum for men and women | Chocolate Musk by Jannat Aromas
17% OffChristina Aguilera Signature Eau de Parfum (50ml) Floral, Fruity & Exotic Scent, Luxury Fragrance for Women
9% OffCalvin Klein - Eau De Toilette CKIN2U - Calvin Klein Women, Ladies Perfume, Women's Perfume, Calvin Klein Perfume, Calvin Klein One - 150 ml
5% OffJimmy Choo Flash Eau de Parfum, 60 ml (Pack of 1)
3% OffFruit of the Loom Men's Heavy T Shirt, White, XL UK
Now retrieving the rating.
28% OffATNKE LED Lighted Beanie Cap,USB Rechargeable Running Hat Ultra Bright 4 LED Waterproof Light Winter Warm Gifts for Men and Women/Pink
Now retrieving the rating.
17% OffMen's 1/4 Zip Pullover UK Sale Clearance, Fleece Sweatshirt Casual Jumper Long Sleeve T-shirt Top Stand Collar Sweater Plain Pullover Sports Leisure Workwear Quarter Zip Sweater Lightweight Jumpers
Now retrieving the rating.
£5.88 (as of 11/11/2025 23:52 GMT +00:00 - More infoProduct prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on [relevant Amazon Site(s), as applicable] at the time of purchase will apply to the purchase of this product.)
